Workshop Notice

Location

Workshop Notice

Date & Time

Workshop Information

Brawley-Westmorland-Calipatria

Join the Imperial County APCD & Comite Civico del Valle for three public workshops on Assembly Bill (AB) 617. This collaborative initiative will employ proven and innovative strategies to reduce exposure to air pollution in the Brawley-Westmorland-Calipatria corridor. Attendees will also have an opportunity to speak to air quality and community experts from local and state agencies. The AB 617 North-End Community Corridor is now accepting applications to be a part of the Community Steering Committee (CSC). For applications, please visit the AB 617 website.

Address:

1501 I Street

Brawley, CA 92227

For more information contact Israel Hernandez at (442) 265-1800

Comunidad AB 617 North-End

TALLER PÚBLICO

Brawley-Westmorland-Calipatria

Únase al APCD del Condado de Imperial y al Comité Cívico del Valle para tres talleres públicos sobre el Proyecto de Ley de la Asamblea (AB) 617. Esta iniciativa colaborativa empleará estrategias comprobadas e innovadoras para reducir la exposición a la contaminación del aire en el corredor Brawley-Westmorland- Calipatria. Los asistentes también tendrán la oportunidad de hablar con expertos comunitarios y de calidad del aire de agencias locales y estatales. El corredor comunitario AB 617 North-End ahora está aceptando solicitudes para ser parte del Comité Directivo Comunitario (CSC). Para aplicar, visita el sitio web de AB 617.

Domicilio:

1501 I Street

Brawley, CA 92227

For more information contact Israel Hernandez at (442) 265-1800

Workshop Notice

Location

Workshop Notice

Date & Time

Workshop Information

Brawley-Westmorland-Calipatria

Join the Imperial County APCD & Comite Civico del Valle for three public workshops on Assembly Bill (AB) 617. This collaborative initiative will employ proven and innovative strategies to reduce exposure to air pollution in the Brawley-Westmorland-Calipatria corridor. Attendees will also have an opportunity to speak to air quality and community experts from local and state agencies. The AB 617 North-End Community Corridor is now accepting applications to be a part of the Community Steering Committee (CSC). The AB 617 North-End Community Corridor is now accepting applications to be a part of the Community Steering Committee (CSC). For applications, please visit the AB 617 website.

Address:

210 W. 2nd Street

Westmorland, CA 92281

For more information contact Israel Hernandez at (442) 265-1800

Comunidad AB 617 North-End

TALLER PÚBLICO

Brawley-Westmorland-Calipatria

Únase al APCD del Condado de Imperial y al Comité Cívico del Valle para tres talleres públicos sobre el Proyecto de Ley de la Asamblea (AB) 617. Esta iniciativa colaborativa empleará estrategias comprobadas e innovadoras para reducir la exposición a la contaminación del aire en el corredor Brawley-Westmorland- Calipatria. Los asistentes también tendrán la oportunidad de hablar con expertos comunitarios y de calidad del aire de agencias locales y estatales. El corredor comunitario AB 617 North-End ahora está aceptando solicitudes para ser parte del Comité Directivo Comunitario (CSC). El corredor comunitario AB 617 North-End ahora está aceptando solicitudes para ser parte del Comité Directivo Comunitario (CSC). Para aplicar, visita el sitio web de AB 617.  

Domicilio:

210 W. 2nd Street

Westmorland, CA 92281

For more information contact Israel Hernandez at (442) 265-1800

Workshop Notice

Location

Workshop Notice

Date & Time

Workshop Information

Brawley-Westmorland-Calipatria

Join the Imperial County APCD & Comite Civico del Valle for three public workshops on Assembly Bill (AB) 617. This collaborative initiative will employ proven and innovative strategies to reduce exposure to air pollution in the Brawley-Westmorland-Calipatria corridor. Attendees will also have an opportunity to speak to air quality and community experts from local and state agencies. The AB 617 North-End Community Corridor is now accepting applications to be a part of the Community Steering Committee (CSC). The AB 617 North-End Community Corridor is now accepting applications to be a part of the Community Steering Committee (CSC). For applications, please visit the AB 617 website.

Address:

125 North Park Ave.

Calipatria, CA 92233

For more information contact Israel Hernandez at (442) 265-1800

Comunidad AB 617 North-End

TALLER PÚBLICO

Brawley-Westmorland-Calipatria

Únase al APCD del Condado de Imperial y al Comité Cívico del Valle para tres talleres públicos sobre el Proyecto de Ley de la Asamblea (AB) 617. Esta iniciativa colaborativa empleará estrategias comprobadas e innovadoras para reducir la exposición a la contaminación del aire en el corredor Brawley-Westmorland- Calipatria. Los asistentes también tendrán la oportunidad de hablar con expertos comunitarios y de calidad del aire de agencias locales y estatales. El corredor comunitario AB 617 North-End ahora está aceptando solicitudes para ser parte del Comité Directivo Comunitario (CSC). El corredor comunitario AB 617 North-End ahora está aceptando solicitudes para ser parte del Comité Directivo Comunitario (CSC). Para aplicar, visita el sitio web de AB 617.  

Domicilio:

125 North Park Ave.

Calipatria, CA 92233

For more information contact Israel Hernandez at (442) 265-1800

Request for Proposal

Publication Date

Request Title

Submital Date

Contact Person

Adriana Carrillo

Contact Email

Request Information

The Imperial County Air Pollution Control District (ICAPCD) is accepting proposals to obtain electric charging infrastructure to support the emission reductions associated with Electric Vehicle (EV) deployment within the Assembly Bill (AB) 617 Community Corridor of El Centro-Heber-Calexico. Submitted proposals must be for the installation of electric charging infrastructure projects. Eligible applicants are limited to local school districts, public, private, government and transportation agencies within the AB 617 Community Corridor of El Centro-Heber-Calexico.

Proposals

Proposals must be in accordance with the California Air Resources Board’s (CARB) Carl Moyer Memorial Air Quality Standards Attainment Program (Moyer Program) and Community Air Protection Incentives 2019 Guidelines (CAP Guidelines). The applicant will be responsible for all permits and location approvals required for the project. Applicant is responsible for completing the Imperial Irrigation District (IID) Application for Service prior to beginning the project (https://www.iid.com/home/showpublisheddocument/12923/637853529709400000). All projects must be completed by Electric Vehicle Infrastructure Training Program (EVITP) certified electricians per Assembly Bill 841. The ICAPCD will select proposals that are eligible and cost-effective under the Moyer Program and CAP Guidelines. Applications may be obtained by visiting the Imperial County AB 617 website at https://www.icab617community.org/.

All proposals are due to the ICAPCD no later than the close of business (5:00 pm) on June 15, 2023, unless prior alternate arrangements are made with the ICAPCD. Please submit a hard copy of your proposal(s) to the following:

 

ICAPCD

Attn: Adriana Carrillo

Air Pollution Control Special Projects Coordinator

150 South Ninth Street

El Centro, CA 92243

 

For questions on the availability of funds, and other related inquiries, please contact Adriana Carrillo at (442) 265-1800 or adrianacarrillo@co.imperial.ca.us or visit our AB 617 website at https://www.icab617community.org/.

Distrito de Control de la Contaminación del Aire del Condado de Imperial

Solicitud de Propuestas (RFP) para Proyectos de Infraestructura de Carga Eléctrica AB 617

El Distrito de Control de la Contaminación del Aire del Condado de Imperial (ICAPCD) está aceptando propuestas para obtener infraestructura de carga eléctrica para respaldar las reducciones de emisiones asociadas con el despliegue de vehículos eléctricos (EV) dentro del Proyecto de Ley de la Asamblea (AB) 617 Corredor Comunitario de El Centro-Heber-Calexico.

Las propuestas presentadas deben ser para la instalación de proyectos de infraestructura de carga eléctrica. Los solicitantes elegibles están limitados a distritos escolares locales, agencias públicas, privadas, gubernamentales y de transporte dentro del Corredor Comunitario AB 617 de El Centro-Heber-Calexico. Las propuestas deben estar de acuerdo con el Programa de Cumplimiento de Estándares de Calidad del Aire Carl Moyer Memorial (Programa Moyer) y los lineamientos de Incentivos de Protección del Aire Comunitario 2019 (los lineamientos CAP) de la Junta de Recursos del Aire de California (CARB). El solicitante será responsable de todos los permisos y aprobaciones de la ubicación necesarios para el proyecto. El solicitante es responsable de completar la Solicitud de Servicio del Distrito de Irrigación Imperial (IID) antes de comenzar el proyecto (https://www.iid.com/home/showpublisheddocument/12923/637853529709400000). Todos los proyectos deben ser completados por electricistas certificados del Programa de Capacitación en Infraestructura de Vehículos Eléctricos (EVITP) según el Proyecto de Ley 841 de la Asamblea. El ICAPCD seleccionará propuestas que sean elegibles y rentables según el Programa Moyer y los lineamientos CAP. Las solicitudes se pueden obtener visitando el sitio web de Imperial County AB 617 en https://www.icab617community.org/.

Todas las propuestas deben presentarse al ICAPCD a más tardar al cierre de operaciones (5:00 pm) 15 de Junio de 2023, a menos que se hagan arreglos alternativos previos con el ICAPCD. Envíe una copia impresa de su(s) propuesta(s) a:

 

ICAPCD

Atención: Adriana Carrillo

Air Pollution Control Special Projects Coordinator

150 South Ninth Street

El Centro, CA 92243

 

Si tiene preguntas sobre la disponibilidad de fondos y otras consultas relacionadas, comuníquese con Adriana Carrillo al (442) 265-1800 o adrianacarrillo@co.imperial.ca.us o visite nuestro sitio web AB 617 en https://www.icab617community.org/.

Request for Proposal

Publication Date

Request Title

Submital Date

Contact Person

Adriana Carrillo

Contact Email

Request Information

The Imperial County Air Pollution Control District (ICAPCD) is accepting proposals to reduce mobile source emissions (NOx, PM10, PM2.5, VOC) from buses within the Assembly Bill (AB) 617 Community Corridor of El Centro-Heber-Calexico. Submitted proposals must be for the replacement of a diesel bus with a new electric bus. Eligible applicants are limited to local school districts, government and transportation agencies within the AB 617 Community Corridor of El Centro-Heber-Calexico.

 

Proposals must be in accordance with the California Air Resources Board’s (CARB) Carl Moyer Memorial Air Quality Standards Attainment Program (Moyer Program) and Community Air Protection Incentives 2019 Guidelines (CAP Guidelines). The ICAPCD will select proposals that are eligible and cost-effective under the Moyer Program and CAP Guidelines. 

 

All proposals are due to the ICAPCD no later than the close of business (5:00 pm) June 15, 2023, unless prior alternate arrangements are made with the ICAPCD. Please submit a hard copy of your proposal(s) to the following:

 

ICAPCD

Attn: Adriana Carrillo

Air Pollution Control Special

Projects Coordinator

150 South Ninth Street

El Centro, CA 92243

 

For questions on the availability of funds, and other related inquiries, please contact Adriana Carrillo at (442) 265-1800 or adrianacarrillo@co.imperial.ca.us or visit our AB 617 website at https://www.icab617community.org/.

Distrito de Control de la Contaminación del Aire del Condado de Imperial

Solicitud de Propuestas (RFP) para Proyectos de Autobuses Eléctricos AB 617

El Distrito de Control de la Contaminación del Aire del Condado de Imperial (ICAPCD) está aceptando propuestas para reducir las emisiones de fuentes móviles (NOx, PM10, PM2.5, VOC) de los autobuses dentro del Proyecto de Ley de la Asamblea (AB) 617 Corredor Comunitario de El Centro-Heber-Calexico. Las propuestas presentadas deben ser para el reemplazo de un autobús diésel por un nuevo autobús eléctrico. Los solicitantes elegibles se limitan a los distritos escolares locales, el gobierno y las agencias de transporte dentro del Corredor Comunitario AB 617 de El Centro-Heber-Calexico.

 

Las propuestas deben estar de acuerdo con el Programa de Cumplimiento de Estándares de Calidad del Aire Carl Moyer Memorial (Programa Moyer) y los lineamientos de Incentivos de Protección del Aire Comunitario 2019 (lineamientos de CAP) de la Junta de Recursos del Aire de California (CARB). El ICAPCD seleccionará las propuestas que sean elegibles y rentables según el Programa Moyer y los lineamientos de CAP.

 

Todas las propuestas deben presentarse al ICAPCD a más tardar al cierre de operaciones (5:00 pm) 15 de Junio de 2023, a menos que se hagan arreglos alternativos previos con el ICAPCD. Envíe una copia impresa de su(s) propuesta(s) a:

 

ICAPCD

Atención: Adriana Carrillo

Air Pollution Control Special

Projects Coordinator

150 South Ninth Street

El Centro, CA 92243

 

Si tiene preguntas sobre la disponibilidad de fondos y otras consultas relacionadas, comuníquese con Adriana Carrillo al (442) 265-1800 o adrianacarrillo@co.imperial.ca.us o visite nuestro sitio web AB 617 en https://www.icab617community.org/.

NOTICE OF AVAILABILITY

CARL MOYER YEAR 25

OFF ROAD EQUIPMENT REPLACEMENT PROGRAM

The Imperial County Air Pollution Control District (ICAPCD) has grant funds available under the Carl Moyer Program to assist Imperial County individuals and businesses in reducing pollutants from diesel engines by replacing them with newer, cleaner technologies. Grants will be made available to qualified applicants subject to the requirements of the program.

 

Applications may be obtained by calling the ICAPCD at 442-265-1800 or visiting the ICAPCD website https://apcd.imperialcounty.org/grants/ under Carl Moyer.

 

Applications will be considered based on cost effectiveness of the project(s) and on the date the application was received. Applications should be submitted to Miguel A. Coronel, APC Special Projects Coordinator via e-mail: miguelcoronel@co.imperial.ca.us or at ICAPCD located at 150 South 9th Street, El Centro, CA 92243 by June 9, 2023 no later than 5 p.m.

Notificación de Disponibilidad de Fondos

Carl Moyer Año 25

Programa de Mejoramiento de Motores Diesel

El Distrito de Contaminación de Aire del Condado de Imperial (ICAPCD) dispone de fondos bajo el Programa Carl Moyer, el cual tiene como propósito ayudar a las personas y negocios a reducir contaminantes derivados del uso de motores de diesel mediante su reemplazo con motores más limpios y de nueva tecnología. El subsidio estará disponible a solicitantes que califiquen bajo las normas del programa.

La solicitud puede adquirirse llamando al ICAPCD al 442-265-1800 o en la página web del ICAPCD https://apcd.imperialcounty.org/grants/ bajo Carl Moyer.

Las solicitudes son consideradas con base en el nivel de mejoramiento/eficiencia de los proyectos y fecha en el cual fueron recibidas. Las solicitudes deberán ser entregadas a Miguel A. Coronel, APC Special Projects Coordinator por correo electrónico: miguelcoronel@co.imperial.ca.us o al ICAPCD ubicado en el 150 South 9th Street, El Centro, CA 92243 como fecha límite el día 9 de Junio del 2023, antes de las 5 p.m.